יום שישי, 4 בדצמבר 2015

נרות לרגליי

 
 
כשאני הולכת בדרכי
יש נרות לרגליי.
כשאני רוקדת,
אני אוספת
אנשים
שיהיו נרותיי.
ואתה אהובי,
מאיר
כל יום
את
ליבי.
מצית
אותי.
 
When I go on my way

There are candles at my feet.

When I dance,

I gathers

people

That will be candles for me,

And you my love,

Lights

Every day

my heart
 
Lights a fire in me
 
 
 
 
נסיון שלי לתרגם אותי לאנגלית, אם יש לכם הארות לתיקון התרגם - אשמח.